HISTORIC SPEECHES OF XENOPHON ZOLOTAS
IN WASHINGTON D.C.
Professor Xenophon Zolotas ( who was also a short-term minister of Greece ) made two speeches in Washington, USA
that remained in HISTORY because of their content and their
language. The language- apart from conjunctions, articles and
prepositions- was Greek, but the english-speaking audience had
no trouble understanding Zolotas' speech.
1957 Annual Meeting, Boards of Governors, Washington D.C.
At that time Professor Zolotas was the President of the Bank of
Greece and he was managing the National financial Obligation.
Addressing his audience
" I always wished to address this Assembly in Greek, but realized
that it would have been indeed "Greek" to all present in this
room. I found out , however, that I could make my address in
Greek which would still be English to everybody. With your
permission Mr. Chairman, I shall do it now, using with the
exception of aricles and prepositions, only Greek words."
THE SPEECH
" Kyrie,
I eulogize the archons of the Panethnic Numismatic Thesaurus
and the Ecumenical Trapeza for the orthodoxy of their axioms
methods and policies, although there is an episode of
cacophony of the Trapeza with Hellas. With entusiasm we
dialogue and synagonize at the synods of our didymous Orga-
nizations in which polymorphous economic ideas and dogmas
are analyzed and synthesized. Our critical problems such as the
nomismatic plethora generate some agony and melancholy.
This phenomenon is characteristic of our epoch. But, to my
thesis we have the dynamism to program therapeutic practices
as a prophylaxis from chaos and catastrophe.
In parallet a panethnic unhypocritical economic synergy and
harmonization in a democratic climate is basic.
I apologize for my eccentric monologue. I emphasize my eucha-
ristiria to you Kyrie, to the eugenic and generous American
Ethnos and to the organizations and protagonists of the
Amphictyony and the gastronomic symposia."
This speech is the first one Professor Zolotas gave in Washington
Two years later in 1959, he returned and gave another speech.
Published by:
EVI MARTYN// Founder
HELLENIC CULTURE ADVOCACY